برچسب: ادبیات جهان

دانشمندان دانشگاه سنت‌اندروز موفق به توسعه ابزاری قابل‌حمل و کم‌هزینه شده‌اند که می‌تواند کتاب‌هایی با جلدهای حاوی آرسنیک سمی را شناسایی کند؛ ترکیبی که در قرن نوزدهم برای ایجاد رنگ سبز زمردی مورد استفاده قرار می‌گرفت و امروزه می‌تواند برای انسان خطراتی از جمله تحریک تنفسی و عوارض پوستی به‌همراه داشته باشد.

یاسمین ظاهر، نویسنده فلسطینی، برنده جایزه «دیلن توماس» برای رمان «سکه» می‌گوید ترسش این است که کتاب فقط به خاطر فلسطینی بودن او مورد توجه قرار بگیرد. او تاکید می‌کند شخصیت اصلی داستان، آن قربانی کامل و بی‌نقصی نیست که مردم از یک رمان نوشته‌شده توسط نویسنده‌ای فلسطینی انتظار دارند.

استاندار کردستان با اشاره به جایگاه تاریخی سنندج در فرهنگ کردی، برگزاری مراسم جایزه قلم‌هه‌ژار در سنندج را نمادی از نگاه فرهنگی نظام و ضرورتی تمدنی برای تجلیل از مفاخر ادبی اقوام ایرانی عنوان کرد.

نماینده ولی فقیه در کردستان گفت: تکریم زبان هر ملت و هر قومیتی، در واقع تکریم انسانیت است و هیچ‌کس حق ندارد به دلیل زبان یا قومیت مورد تبعیض قرار گیرد.

«ویرجینیا وولف» از مهمترین نویسندگان جریان مدرنیسم در قرن بیستم میلادی است؛ نویسنده‌ای که با نگاهی نو به روایت، روان انسان و تجربه‌ زیسته، افق‌هایی تازه پیش روی ادبیات گشود.

«مارگارت اتوود» نویسنده برجسته کانادایی و برنده جایزه‌های معتبر ادبی است که تاکنون ده‌ها رمان، داستان کوتاه و شعر منتشر کرده است. «گاردین» در گزارشی ۱۰ اثر برتر این نویسنده را رتبه‌بندی کرده است.

ترجمه یک مجموعه داستان کوتاه از بانو مشتاق، نویسنده هندی، برنده جایزه بوکر بین‌المللی در سال ۲۰۲۵ شد.

حسین فخری، نویسنده مطرح اهل افغانستان به ایران می‌آید.

در دل محله‌ای قدیمی در لیما، یک کتابخانه کوچک خانگی و ایده ساختن میم‌های ادبی از رمان‌های مشهور، میراث ادبی ماریو بارگاس یوسا را به نسل جدید کودکان و نوجوانان پرویی انتقال می‌دهد.

اگر چه همه ما «سیمین دانشور» را با رمان‌هایش می‌شناسیم؛ اما او یک مترجم چیره‌دست هم بود و آثار نویسندگان مهمی همچون «ماکسیم گورکی»، «ویلیام سارویان» و… را نیز به فارسی برگردانند.