اگر چه همه ما «سیمین دانشور» را با رمانهایش میشناسیم؛ اما او یک مترجم چیرهدست هم بود و آثار نویسندگان مهمی همچون «ماکسیم گورکی»، «ویلیام سارویان» و… را نیز به فارسی برگردانند.
حسین قره: سیمین دانشور در کنار ترجمه رمان به نمایشنامهنویسان جهان از جمله «آنتوان چخوف» و «جرج برنارد شاو» و… علاقه داشت و آثاری را در این گونه ادبی نیز به فارسی برگردانند. امروز و در زادروزش اولین و آخرین اثر ترجمه شده او را مرور میکنیم.