دسته: ادبیات

️ حضرت آیت‌الله خامنه‌ای اخیراً پس از مطالعه‌ی کتاب «ایستگاه خیابان روزوِلت» که روایتی از تسخیر لانه جاسوسی آمریکا با استفاده از اسناد به دست آمده از سفارت است، تقریظی نگاشته‌اند که روز چهارشنبه و در آستانه‌ی سالگرد ۱۳ آبان منتشر خواهد شد.

مدیران کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان‌ها با حکم معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به عنوان «دبیر ستاد برگزاری هفته کتاب استان» منصوب شدند.

یک شاهنامه مصور متعلق به قرن هشت قمری و زمان حمله مغول‌ها به ایران در موزه ملی هنرهای آسیایی آمریکا به نمایش گذاشته شده است.

فراخوان نهمین کنگره ملی شعر و داستان ایثار امروز سه شنبه ۲۴ مهرماه منتشر شد و شاعران و داستان نویسان برای شرکت در این کنگره تا ۱۵ آذر ماه امسال فرصت دارند.

همزمان با چهلمین روز درگذشت علیرضا طبایی، بزرگداشت این شاعر برگزار می‌شود.

«در کار با هان کانگ، همکاری با نویسنده‌ای را تجربه کردم که به ترجمه همانند فرآیند نوشتن خود احترام می‌گذاشت. او مجذوب این بود که چگونه می‌توانیم کوچک‌ترین جزئیات یا تصویر را در متن بیان کنیم.»

پدر نویسنده برنده نوبل ادبیات ۲۰۲۴ گفت: «دیدگاه او (هان کانگ) از یک نویسنده که در کره زندگی می‌کند به یک آگاهی جهانی تغییر کرده است، اما من نتوانستم احساس پدر یک برنده جایزه را که در کره زندگی می‌کند کنار بگذارم، بنابراین در نهایت، این کنفرانس مطبوعاتی را ترتیب دادم. قصد داشتم اینجا برای… ادامه خواندن چرا نویسنده برنده نوبل ادبیات حرف نمی‌زند؟

 کتاب «اعمال انسانی» که نویسنده‌اش برندهٔ جایزۀ نوبل شده است با اشاره به سختی‌های ترجمه این کتاب گفت: هنگام ترجمۀ «اعمال انسانی» بارها ‌بارها اشک من درآمد.

می‌خواهم  برای خانم هان کانگ بنویسم که آن چه در آغاز به ما دخترها آموختند، سانسور عواطف و احساسات بود، سانسور خبر بود در وسط معرکه‌های خون و آتش آن هم به نوبت، سانسور کتاب بود و تا هنوز سانسور هویت!