«به دانشور نامه فرستادهاند که بابت این کتاب او که در شوروی ترجمه کردهاند، مبلغ ۱۲ هزار روبل از شوروی طلبکار است و میتواند برای دریافت وجه مزبور به شوروی مسافرت نماید…»
به گزارش کاویان گلد به نقل از پایگاه اطلاعرسانی مرکز اسناد انقلاب اسلامی؛ به تازگی پخش و سپس توقف پخش سریالی موسوم به «سووشون» در یکی از درگاههای نمایش خانگی مسبب زنده شدن نام این اثر ادبی و جلب توجه نسل جوان به این سوژه شده است. «سووشون» رمانی نوشته سیمین دانشور، اولین رماننویس زن ایرانی است که در سال ۱۳۴۸منتشر شد. این اثر یکی از برجستهترین آثار ادبیات معاصر ایران محسوب میشود و به دلیل سبک روایی، عمق روانشناختی شخصیتها و بازتاب مسائل اجتماعی، سیاسی و فرهنگی ایران در دورهای حساس، مورد توجه قرار گرفته است. داستان در شیراز، در اواخر جنگ جهانی دوم و در بحبوحه اشغال ایران توسط نیروهای متفقین، رخ میدهد و روایتگر زندگی زری و یوسف، زوجی از طبقه متوسط رو به بالای ایرانی، است که با چالشهای ناشی از تغییرات اجتماعی و سیاسی زمان خود مواجه میشوند.
محور اصلی داستان، تقابل میان سنت و مدرنیته، تاثیرات اشغال خارجی، و مسائل اجتماعی مانند فقر، ظلم اربابها و تضادهای طبقاتی است. زری، شخصیت اصلی زن، نمادی از زن ایرانی است که در کشاکش میان وظایف خانوادگی و آگاهی اجتماعی قرار دارد. یوسف، همسر او، روشنفکری است که علیه ظلم و استثمار مبارزه میکند، اما این مبارزه او را به سوی سرنوشتی تراژیک میبرد. عنوان «سووشون» اشارهای به آیین سوگواری سیاوش در فرهنگ ایرانی دارد و به مرگ یوسف در داستان ارجاع میدهد. این رمان با زبانی شاعرانه و توصیفات دقیق، تصویری عمیق از جامعهی ایرانی آن دوره ارائه میدهد و به موضوعاتی چون هویت ملی، مقاومت، و نقش زنان در جامعه میپردازد.