درواقع حوادث و اتفاقاتی که در این خیابان روی داده و مردمانی که در آن زندگی کرده‌اند، مهم هستند و این مردمان یک محله هستند که بنا به احتیاجات و نیازهای‌شان تعیین می‌کنند که چه ساختمانی و با چه نوع کاربری احتیاج دارند.
به گزارش کاویان گلد به نقل از خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، «سرگذشت یک خیابان؛ سیر شکل‌گیری خیابان سی تیر» پژوهشی از مریم میرزایی از سوی انتشارات خانه فرهنگ و هنر گویا به نمایشگاه سی‌وششم آمده است.
در ابتدای این کتاب آمده است: خیابان از دو بخش «خیاو» و «بان» ساخته شده که خیاو در فارسی به معنی جای سرسبز و پرآب یا به تعبیر شاعرانه‌اش گلگشت بوده است. بان هم به معنای نگهبانی و هم آب است. پیش‌تر واژه خیابان تنها برای راه‌های کاملا راستی به کار می‌رفت که به شیوه‌ای مهندسی‌شده در باغ‌های کاخ‌ها و خانه‌های بزرگ می‌ساختند.